Case · Produto · 2023

JobMigra

Uma plataforma de busca de emprego para imigrantes de primeira geração, com tradução automática, acessibilidade e recursos educacionais.

Papel
UX/UI Designer
Período
Agosto — setembro de 2023
Contexto
Projeto da Certificação de UX Design do Google (Google / Coursera)
Ferramentas
Figma · FigJam · Photoshop · Illustrator
Problema

Imigrantes de primeira geração enfrentam barreira de idioma, pouco tempo para buscar vagas e falta de reconhecimento da experiência no exterior.

Solução

Uma plataforma de busca de emprego com tradução automática, interface acessível e recursos educacionais.

Status

Projeto de design concluído até o protótipo de alta fidelidade, testado com 10 pessoas.

01

Contexto

Imigrantes de primeira geração procuram trabalho num idioma que ainda estão aprendendo.

Fiz o JobMigra na Certificação de UX Design do Google, entre agosto e setembro de 2023, da pesquisa ao teste de usabilidade.

A suposição era falta de vagas. A pesquisa mostrou que o idioma e a qualificação pesavam tanto quanto.

02

O problema

Imigrantes de primeira geração precisam encontrar vagas que combinem com suas habilidades e sua realidade. No caminho, encontram barreiras de idioma, falta de tempo para pesquisar e a necessidade de estudar mais para se qualificar para certas vagas.

  • Tradução automáticaeliminar a barreira do idioma
  • Interface acessívelplataforma intuitiva e fácil de usar
  • Recursos educacionaisapoio para melhorar as qualificações
  • Busca mais rápidamenos tempo gasto procurando e se candidatando
03

Pesquisa

Na fase de empatia, apliquei um questionário para entender as necessidades de imigrantes de primeira geração na busca de emprego. Parti da suposição de que a principal barreira era a falta de oportunidades. As descobertas mostraram outros desafios: barreiras linguísticas e necessidade de educação adicional.

04

Personas

Montei duas personas, cada uma com sua declaração de problema.

  • Persona 1"tenho dificuldade para encontrar emprego por falta de reconhecimento e de experiência no exterior."
  • Persona 2"tenho dificuldade para encontrar emprego por barreiras linguísticas e pela falta de reconhecimento da minha experiência no exterior."
Persona 1 e sua declaração de problema
Persona 1 e sua declaração de problema
Persona 2 e sua declaração de problema
Persona 2 e sua declaração de problema
05

Concorrentes

Uma auditoria dos produtos de alguns concorrentes mostrou lacunas e oportunidades que o JobMigra poderia resolver.

Auditoria competitiva
Auditoria competitiva
06

Ideação

Fiz um exercício rápido de ideação para levantar formas de atacar as lacunas da auditoria, e depois transformei as ideias em wireframes digitais.

Wireframes digitais
Wireframes digitais
Ideação a partir das lacunas da auditoria
Ideação a partir das lacunas da auditoria
07

Testes

Testei com um estudo de usabilidade não moderado, remoto, no Brasil, com 10 pessoas e sessões de 30 a 60 minutos. Os pontos que o estudo cobriu: a importância da tradução automática e o feedback sobre a usabilidade geral. O protótipo de alta fidelidade seguiu o fluxo do de baixa, ajustado a partir do retorno do teste.

08

Acessibilidade

A acessibilidade guiou o design desde o início.

  • Leitores de telacompatibilidade com tecnologias assistivas
  • Contraste e fontealto contraste e tamanho de fonte ajustável
09

O que levo

A pesquisa mudou a pergunta: de "onde estão as vagas" para "o que impede essa pessoa de se candidatar".

Aprendi a testar a suposição antes de desenhar a resposta.

O JobMigra ficou como projeto da Certificação de UX Design do Google, concluído no protótipo de alta fidelidade. As próximas etapas que imaginei: mais idiomas e parcerias locais, cursos e certificações integrados e personalização para cada usuário.

Telas do JobMigra
Telas do JobMigra
Telas do JobMigra em uso
Telas do JobMigra em uso
Telas finais do JobMigra
Telas finais do JobMigra